Retour vers l'Acadie

Remonter vers Nouvelle-Écosse

Liste de Winslow - 1755

Cette liste a été préparée à la demande du Colonel Winslow en septembre 1755 par François Landry et le Colonel Winslow l'a copiée dans son journal.

 

Carte moderne indiquant l'emplacement des villages mentionnés dans la liste de Winslow.

Nom de lieu surtout basé sur l'excellente carte du site : Déportation des Acadiens: la liste de Winslow expliquée sur ce site.

Au besoin une copie de la carte de l'article est ici.

 

 

Liste de Winslow, septembre 1755.

Dans cette version, la plus complète, il y a 45 hommes Landry.
 

Grand Pre, September the 15th 1755
The names of the French Inhabitants, belonging to Grand Pre, Mines Rivers Cannard Habitant & Places adjacent Confined by Lieut Colo Winslow within his Camp in this Place after their Coming in on his Citation on the 5th of September past. viz.

 

                          Notes de MWL
  Men's Names Village's Names Sons Daughters Bullocks Cowes Young Cattle Sheep Hogs Horses   No.

TNG

#Landry

TNG

#Acadiens

Commentaire
  jean Baxirles Daigree De Chaurd Tirtio                   1      
  Alexandre Landry De Landry 6 9 13 50 10 1   2 1088 10270  
  Antoine Vinsan Do 1 6 6 5 28 16 2   3      
  Oliver Ancoin Do 1 1 6 6 10 36 14 2   4      
5 Pierre Landry Do 4 4 6 8 7 20 16 1   5 1073 10264  
  Baptiste Sapin Do 4 2 6 7 15 40 25 4   6      
  Pierre Melanscon Do 2 3 6 6 15 50 26 3   7      
  jean aPierre Landry Do 4 4 6 12 8   8 24087 21473  
  Charle Landry Do 1 5 6 6 8 52 20 2   9 1152 10272  
10 Claud Ancoine Do 1 2 3 4 14 15 1   10   1357 Claude Aucoin
  Antoine Landry apsen ………..   11 1082 10267  
  jean Baptiste Daigree Dis Terriote De C 3 4 6 14 22 98 34 2   12      
  Pierre Terriot Do   13      
  janis Terriot Do 2 7 4 4 6 40 15 3   14      
15 Charle A Claud Terriot Do 2 1 6 6 9 15 12 2   15      
  Suprien Terriot Do 2 3 4 6 5 25 20 2   16      
  Michelle Richard Do 4 4 4 6 6 37 22 2   17      
  Basil Richard Do   18      
  Pierre LeClan Do   19      
20 Charle Daigre Do   20      
  Norez Landry Des Landry   21 1268 21176 René?
  Pierre Landry Do   22 1285 7094  
  Antoine Landry Do   23 1260 7074  
  Charle Daigre Do   24      
25 Joseph Granger Des Granger 1 3 3 3 30 20 2   25      
  Rener Granger Do 2 5 4 3 3 12 12 1   26      
  Charle Granger Do 6 5 6 12 16 74 20 2   27      
  Francois Granger Do 1 4 2 2 21 7 1   28      
  jean Granger Do 3 4 6 6 10 49 23 2   29      
30 Norez Daigre Do 4 1 4 4 10 40 18 2   30      
  Joseph Granger Do   31      
  msemine Granger Do   32      
  Joseph Granger Do   33      
  Francis Granger Do   34      
35 Charle Granger . Do   35      
  Aman Granger Do 2 3 3 1   36      
  PierreLeblanc De jean Terriot 2 4 5 7 13 55 18 3   37 112092 7266  
  Pierre jean Leblanc Do 3 2 4 6 6 25 25 1   38 21717 6063  
  jean Apigne Do 2 1 4 6 6 30 12 1   39   non-identifié  
40 Charle Terriott Do 2 8 4 11 10 30 25 3   40 1214 2266  
  jean a Pierre Ancoine Do 2 4 6 6 12 8 2   41   1306 Jean Baptiste Aucoin
  Norez Leblanc Do 1 4 7 13 35 10 1   42   10558 Charles Honoré Leblanc
  jean Baptiste Leblanc Do 6 1 4 7 9 30 11 2   43      
  Germain Terriott Do 2 4 4 6 10 25 15 2   44   2269  
45 Norez Michell Boudro Do 1 4 5 2 19 70 1   45   6156 Honoré Boudreau
  James Melanson Do 1 2 2 2 6 11 8 1   46   19649 Jean Jeannotte Melanson
  Joseph Trauhase Do 1 2 2 2 3 9 8 1   47 5733 27954 Joseph Trahan
  jean Granger Do 2 5 7 8 40 12 1   48      
  Felix Leuron Do   49   65687 Félix Levron
50 Pierre Terriote Do   50     Pierre Thériot
  Michelle Leblanc Do   51   11230 Michel Leblanc
  Pierre Leblanc Do   52 11932 6937  
  Joseph Commo Des Commo 4 3 5 6 7 30 12 3   53   6181  
  Vestache Commo Do 2 4 4 4 4 18 11 2   54 11959 1813 Eustache Comeau
55 jean Baptiste Commo Do 4 2 4 5 3 20 12 1   55 12586 6182  
  Etteeme Commo Do 4 6 5 1 6 40 12 2   56 1306 6178 Étienne Comeau
  Antoine Pitree Do 3 4 5 4 4 20 15 1   57   6737 Antoine Pitre
  Alexxis Commo Do 4 2 4 5 5 30 12 3   58 11845 1817  
  jeanmer Landry Do   59     Germain Landry
60 Josep Boudro Sits Do 1 3 5 6 8 50 22 2   60   6191  
  Joseph Boudro Do 2 4 4 8 15 50 26 3   61   5995  
  Renez Richard Do 2 1 2 3 5 8 10   62   36946 René Richard
  Dominique Pitre Do   63   9748  
  Simon Pitre Do   64   9751  
65 Alexxis Landry Do   65 27233 29794  
  Pierre Boudro Do   66   6200  
  Abraham Boudro Do   67   6193  
  Oliver Commo Do   68   7107  
  Pierre Commo Do   69   7108  
70 Simon Commo Do   70   1810  
  Norez Commo Des Commo   71   7109  
  Michelle Boudro De Michell   72   5994  
  Charle Landry Do 3 3 5 9 20 60 16 2   73

1209

12495  
  Michelle Boudro Sils Do 4 4 4 5 7 16 10 3   74   6148 Michel
75 Cherussim Braux Do 2 5 2 3 6 23 7 3   75  

1619

Séraphin Breau
  Joseph Diron Do   76      
  Charle Tunour Do   77      
  Joseph Semer Des Coine 1 0 4 7 6 17 10 2   78 11900 40954  
  Charles Ancoine Do 2 5 6 11 17 50 29   79   1175 Aucoin
80 Pierre Commo Do 2 4 4 3 3 25 20   80   6179  
  Renez Ancoine Do 1 6 9 12 99 22 2   81 5181 1187 René Aucoin
  Michelle Bourgh Do 4 3 4 6 6 22 22 3   82   2238 Michel Bourg
  jean Ancoine Do 2 2 4 4 5 28 18 3   83 27591 1174 Jean Aucoin
  Charles Ancoine Do 1 4 3 2 18 14   84      
85 Joseph Ancoine Do 2 3 6 6 4 28 20 1   85      
  Pierre Duor Do 4 4 3 7 30 22 1   86      
  Joseph Ancoine Do 6 6 6 10 60 15 5   87      
  Ettimme Boudro Do 2 3 4 6 11 50 23 3   88      
  Bassil Commo Do 2 4 6 7 27 18 1   89      
90 Alexandre Ancoine Do   90      
  Charle Boudro Do   91      
  Marin Boudro Do 1   92      
  Paul Boudro Do   93      
  Alexandr Duon Do   94      
95 jean Baptiste Ancoine Do   95      
  Charles Ancoine Do   96      
  Pierre Ancoine Do   97      
  Simon Ancoine Do   98      
  Abraham Ancoine Do   99      
100 Simon Ancoine Do   100      
  Charles Ancoine Do   101      
  Pierre Trahan Des Trahan 1 3 6 10 17 60 20 4   102      
  Charles Jean sonne Do   103      
  Charle Sonier Do 4 4 4 4 11 6   104      
105 Antoine Majet Do 1 4 3 4 12 6 1   105      
  Claud Trahan Do 2 3 4 5 7 23 20   106      
  Michelle Trahan Do 3 1 4 3 2 7 20 1   107      
  Charle Trahan Do 6 3 5 6 9 25 25 2   108      
  Charles Trahan Des Trahan   109      
110 jean Trahan Do 4 3 6 3 1   110      
  Renez Trahan Do   111      
  Pierre Trahan Do   112      
  Paul Capierre De Cpairries 2 2 5 6 10 45 13 2   113      
  Jacques Cleland Do 3 3 6 8 12 45 16 2   114      
115 Paul Lebar Do 2 3 4 9 13 45 17 2   115      
  Joseph Trahan Do 1 4 3 5 15 15   116      
  Pierre Sosonier Sosioneir 5 4 4 4 5 25 22 1   117      
  Renez Sosonier Do 1 2 2 4 25 8 1   118      
  Charle Leblun Do 3 3 4 14 31 50 22 1   119      
120 Joseph Herbet Do 2 2 2 1 2 13 6   120      
  jean Lebare Do 3 1 2 1 17 5 1   121      
  Jos Vinsan Do 3 2 4 4 3 20 9 2   122      
  Norez Lebare Des Sosonier 1 1 2 1 10 2 1   123      
  Paul Brune Burne 3 2 4 7 8 20 15 2   124      
125 Antoine Duzoy Do 1 4 2 4 20 8 1   125      
  Joseph Brune Do 3 1 4 4 9 38 18   126      
  Pierre Brune Do 1 5 4 2 7 18 10 2   127      
  Aman Brune Do 2 3 3 5 9 30 15 1   128      
  Germain Richard Do 1 3 6 8 11 86 20 2   129      
130 Simon Pitre Do 5 5 4 4 4 34 8 1   130      
  Pierre Hebert Do 4 4 4 4 4 30 16 1   131      
  Joseph Hebert Do 2 2 2 18 9 1   132      
  Manuel Hebert Do 3 5 3 5 26 13   133      
  Oliver Daigre fils Do 4 2 6 8 4 2   134      
135 Joseph Brune Do 1 1 4 2 5 23 15 1   135      
  Oliver Daigre Do 2 1 6 9 15 55 20 3   136      
  Jean Dupuis Dupuis   137      
  Germain Dupuis Do 3 6 6 6 44 25 4   138      
  Fabien Dupuis Do 6 3 4 5 7 20 10 1   139      
140 Pierre Hebert Do 4 5 4 8 . 8 50 18 2   140      
  Silven Dupuis Do 3 2 4 3 3 10 7 1   141      
  Simon Dupuis Do 2 2 4 6 4 34 12 1   142      
  Oliver Hebert Do 1 4 4 6 4 20 12 1   143      
  Pierre Boudro Do 2 4 4 10 13 55 13 3   144      
145 Germain Dupuis Do 4 6 5 35 9 2   145      
  jean Baptistes Dupuis Do 2 4 4 3 28 12 1   146      
  Aman Dupuis Do 4 3 6 18 12 1   147      
  Antoine Dupuis Do 3 1 4 6 6 48 16 3   148      
  Francois Dupuis Do 1 1 4 3 4 19 14 1   149      
150 jean Dupuis Do 2 2 4   150      
  Alexandre Dupuis Do 2 3 13   151      
  Michelle Dupuis Do 6 4 2 25 1   152      
  jean Hebert Hebert 1 2 2 8 18 57 26 2   153      
  jean Trahan Do 1 1 4 12 14 50 25 3   154      
155 Francois Benois Do 2 6 7 7 50 27 4   155      
  Charles Trahan Do 2 2 4 5 8 25 23 4   156      
  Joseph Hebert Do 2 1 10   157      
  jean Batistes Trahan Do   158      
  Pierre Trahan Do   159      
160 Norez Hebert Do   160      
  Joseph Benois Francoiu 1 1 3   161      
  Ettime Hebert Do   162      
  Pinons Leblanc Pinons 1 2 6 12 95 20 2   163      
  Auguste Leblanc Do 1 1 3 7 23 17 1   164      
165 Batiste Leblan Do 1 4 4 6 12 13 1   165      
  Francis Bouer Do 1 4   166      
  Antoine Landry Antoine 1 4 1 16 2   167 1260    
  Germain Landry Do 4 8 13 16 36 25 4   168 1092 Fils d'Antoine à René  
  jean Landry Do 2 5 5 6 39 15 4   169 1041 Fils d'Antoine à René  
170 Renez Landry Do 1 1 5 6 10 20 12 2   170 1268 Fils de Jean #1041  
  jean Landry fil Do 6 4 8 16 45 20 3   171 1246 Fils de François  
  Paul Landry Do 1 4 4 2 15 10 1   172 ?    
  Simon Leblanc Do 2 1 7 10 11 40 16 6   173      
  Paul Leblanc Do 3 5 7 8 13 30 14 3   174      
175 Jos Landry Do 2 1 3 12 3   175 ?    
  Aman Baben Do 1 4 5 8 29 12 2   176      
  Aman Landry Do 1 4 5 15 28 18 2   177 ?    
  Fromer Landry Do 1 7 6 6 30 12 3   178 ?    
  jean Landry Do   179 ?    
180 Francois Landry Do   180 1039    
  Paul Landry Do   181 ?    
  Jos Landry Do   182 ?    
  Charle Landry Do   183 ?    
  Pierre Landry Do   184 ?    
185 Jose Landry Do   185 ?    
  Charle Landry Do   186 ?    
  Germain Landry Do   187 ?    
  Joseph Leblan Do   188      
  Jacques Belmerre Des Claud 1 4 6 6 13 26 10   189      
190 Battiste Landry Do 1 6 8 8 30 15 4   190 ?    
  Joseph Brassin Do 4 2 2 4 6 5   191      
  James Sapin Do 3 5 2 3 2 2 6 2   192      
  Pierre Noails Do 1 5   193      
  jean Pierre Clemenson Do 3 2 4     194      
195 Joseph Gotre Do 2     195      
  Charles Gotre Do 2 1     196      
  Pierre Hebert Do 3 2 4 4 6 30 15 1   197      
  Charles Leblanc Des Claud 2 2 4 4 2 20 10   198      
  jean Boudro Do 4 3 6 6 7 25 15 1   199      
200 Augustin Herbert Do 5 3 4 4 26 10   200      
  Jeseyah Boudro Do 2 4 2 4 12 15 1   201      
  Ettime Landry Do _   202 1499    
  Etair Landry Do   203 ?    
  Simon Landry Do   204 ?    
205 jean Landry Do   205 ?    
  jean Laris Boudro Do   206      
  jean Battiste Boudro Do   207      
  Joseph Belmere Do   208      
  Renez Belmere Do   209      
210 Alexxis Gotro Do 3 1 4 3 6 25 14 2   210      
  Jean Leblanc Hebert   211      
  Renez Hebert Des Hebert Co 4 4 4 13 8   212      
  Aman Hebert Ero 1 4 5 8 25 12 3   213      
  jaques Hebert Do 4 4 3 4 16 16 1   214      
215 Margaret Lapierre Do 2 5 3 3   215      
  Oliver Hebert Do 3 4 6 5 25 14 1   216      
  Michelle Landry Do 1 4 6 7 24 8 1   217 ?1220    
  Augustin Hebert Do 3 4 6 12 36 20 3   218      
  Francois Leblanc Do 1 3 3 3 3 1   219      
220 Francois LeBlanc Tus Do 3 3 2 1 5 2 4   220      
  Charle Boudro Do 2 7 9 35 24 1   221      
  Dominique Cotoe Do 1 1 2 3 8 18 8 1   222      
  Joseph Hebert Do 2 4 3 5 18 10 1   223      
  Pierre Boudro Do 1 4 4 4 23 14 1   224      
225 Claud Boudro Do 2 2 4 5 5 18 16 1   225      
  Pierre LeBlanc Do 1 3 4 7 13 30 12   226      
  Renez LeBlanc Do 3 4 4 4 7 10 1   227      
  Charle Hebert Do 3 1 6 4 7 8 12 2   228      
  Pierre Leblanc Do 2 5 4 4 5 15 15   229      
230 jean Battiste LeBlanc Do 4 1 4 5 3 20 20   230      
  Antoine Hebert Do   231      
  Jaques LeBlanc Do 2 2 2 3 3 1   232      
  Simon LeBlanc Do 2 2 1 3 3 1   233      
  Oliver Belfountain Do   234      
235 Michalle Sorere Du Clau Landry 1 2 2 2 2 13 5 1   235      
  Michalle Landry Do 4 3 3 4 5 40 12 2   236 ?    
  Pierre LeBlanc Do 1 1 3 5 7 20 11 1   237      
  Martin Landry Do 2 6 4 4 15 9 2   238 1422    
  Oliver LeBlanc .Do 1 2 4 2 5 12 8 1   239      
240 jean Battistes David Do 3 2 3 3 2 12 17   240      
  Martin Ancoine Do 2 3 12 8 1   241      
  Simon Babin Do 4 2 4 5 2 26 15 1   242      
  Pierre Babin Do 1 2 4 5 3 25 15 1   243      
  jean Landry Do 1 4 6 5 7 20 15 1   244      
245 Charle LeBlanc Do 3 2 4 6 6 35 12 1   245      
  Joseph LeBlanc Do 1 4 4 5 20 10 1   246      
  Ettime Landry Do 1 1 4 6 6 20 8 1   247 20099    
  Joseph Munier Do 4 3 6 7 3 28 18 2   248      
  Charle LeBlanc Du Clau Landry   249      
250 Marin LeBlanc Do   250      
  Joseph LeBlanc Do   251      
  George Cloatre Do   252      
  Tunislaps Forrest Do 4 6 11 4   253      
  Lewis Pierre Cloatre Do   254      
255 Johanes Babin Do   255      
  Oliver Ancoine Do   256      
  Delenne Leuron Navie 1 7 2 2   257      
  Pierre jean Melanson Do 2 1 12 2   258      
  Joseph LeBlan Desjane LeBlan 2 3 6 8 11 45 25 3   259      
260 Oliver LeBlanc Do 2 1 4 6 10 20 17 2   260      
  Joseph LeBlanc Do 4 4 5 25 14 1   261      
  jean Charle LeBlanc Do 1 4 2 3 15 10 1   262      
  Michelle LeBlan Do 5 6 11 12 30 25   263      
  Commo Brasseux Do 3 4 2 9 17 4 20   264      
265 Aman Melanson Do 2 4 6 8 18 10 1   265      
  Oliver Terriote Pierre LeBlan 1 4 3 3 29 12 1   266      
  jean Terriot Do 2 2 4 6 13 30 24 5   267      
  Bless LeBlan Do 1 3 4 6 3 20 12 2   268      
  Pierre Alin Do 1 2 7 5 5 26 14   269      
270 Simon LeBlan Do 2 2 4 4 11 28 18 1   270      
  Bonaumturs LeBlanc Do 1 1 4 2 1 12 15 2   271      
  Suprian Dupiers Do 3 4 4 3 24 14 1   272      
  Charle Dupiers Do 2 2 4 3 8 26 14 2   273      
  Antoine Celestine Do 2 4 6 6 8 36 25 5   274      
275 Pierre LeBlanc Do 1 2 2 4 19 9   275      
  jgneiff Hebert Do 2 1 5 2 4 25 13 1   276      
  Joseph Babin Do   277      
  Benois LeBlanc Do 3 7 7 8 27 17 2   278      
  Pierre Celestine Do 3 2 2 19 2   279      
280 Joseph Blanchard Do   280      
  Pierre Terriote Do   281      
  Joseph Celestine Do   282      
  Paul Celestine Do   283      
  Norez Célestine Do   284      
285 Brunois Terriote Do   285      
  Aman Blanchard Do   286      
  Charle Celestine Do   287      
  Joseph Richard Grand Leblanc 2 1 4 3 9 30 28 3   288      
  Battistes Babin Do 1 4 6 4 4 18 14 3   289      
290 Pierre Babin Do 1 5 3 2 7 13 3   290      
  jean LeBland Do   291      
  Francois LeBlanc Do 3 5 20 11 1   292      
  Battistes LeBlanc Do 3 1 4 4 8 25 17 1   293      
  Joseph Babin Do 4 2 3 8 8 1   294      
295 Daniell LeBlanc Do 1 1 4 4 4 18 14 1   295      
  jean Leprince Do 2 3 7 7 15 1   296      
  Pierre Doulet Do 4 3 5 20 8   297      
  Alin LeBlanc Do 4 4 6 25 1   298      
  jean Babin Do 2 5 6 8 33 13 5   299      
300 Paul Babin Do   300      
  Joseph Babin Grand LeBlanc 2 2 4 3 3 12 18 2   301      
  Simon LeBlanc Do   302      
  Joseph LeBlanc Do   303      
  Joseph LeBlan DuSour Do   304      
305 Pierre Hebert Do   305      
  Enselmerales Mengean Do   306      
  Joseph Babin Do   307      
  Simon Babin Do   308      
  Brenar Daigre Ds Richard   309      
310 Joseph Richard Do 5 3 6 11 11 10 15 1   310      
  Jaques Richard Do 3 5 5 7 10 30 10 2   311      
  jean Richard Do 2 2 4 6 11 20 10 1   312      
  Joseph Granger Do 4 1 6 9 9 30 7 1   313      
  Joseph Daigre Do 3 3 4 9 8 36 19 2   314      
315 jean Doucet Do 2 2 6 3 3 20 12 2   315      
  Astaches Daigre Do 4 2 2 15   316      
  Battistes Daigre Do   317      
  jean Richard Do   318      
  Pierre Richard Do   319      
320 Jos Richard Do   320      
  Aman Granger Do   321      
  Joseph tibodo Deshebert 2 6 10 10 26 16 2   322      
  Piere ilasis Blana pinour   323      
  Charles Brans Do   324      
325 Enselms Boudro ds Chauds   325      
  Paul Boudry ds Melanson 3 3 4 6 8 26 20 2   326      
  germain Landry Do 2 7 5 5 4 30 16 1   327      
  Benons Bourg Do 5 4 4 8 16 14   328      
  Simon hebert Do 1 3 6 6 10 35 16   329      
330 jean gotro Do 1 1 3 4 4 7 10 1   330      
  germain hebert Do 1 3 2 3 6 6 7 2   331      
  Francous tilhard Do 3 7 3 4 5 15 2   332      
  pieros Caretter Do 1 2 1 1 2 3   333      
  pierrs Melanson Do   334      
335 jean Battistes hebear dis Michel   335      
  Paul heberr Do 7 3 4 7 17 40 15   336      
  peirrs Boudro Do 5 1 2 3 6 12 1   337      
  Bener hebert Do 1 4 3 9 11 11 1   338      
  jos Babin Do 4 3 2 18 10 1   339      
340 jean Dins Do 6 4 3 8 8 1   340      
  joseph Melanson Do 3 5 4 2 2 14 8 1   341      
  froncois hebert Do 6 1 8 8 17 40 40 3   342      
  jaques Melanson Do 1 4 6 5 30 15 1   343      
  paul hebert Do   344      
345 Joseph Melonson Do   345      
  paul Tibodo Do   346      
  pierre hebert Do   347      
  francois hebert Do   348      
  pierrs gautro Do   349      
350 francois hebert Do   350      
  paul Boudro Do   351      
  paul gotro Do   352      
  Alexandre hebert dis Michel   353      
  jean Battis Melonson Do   354      
355 Charls gotror depetis 5 1 6 5 6 25 15 3   355      
  Aman hebert Do 1 2 2 3 9 12 15 1   356      
  jean gotro Do   357      
  Oliver forest Do 1 4 8 10 15 12 1   358      
  Charles Richard Do 1 3 4 4 10 18 13 2   359      
360 paul Richard Do 4 1 5 4 5 25 11 2   360      
  pierre gronger Do 2 3 4 9 11 40 11 3   361      
  Rener Babin Do 2 6 4 8 20 11 5   362      
  Maturin le Blanc Do 1 2 4 4 5 15 10 1   363      
  pierrs le Blanc Do 1 6 3 1 20 10 1   364      
365 Joseph gotro Do 2 3 5 15 5   365      
  Joseph Boudro Do 2 3 9 11 14 70 18 2   366      
  Charls le Blans Cems Do 4 6 6 20 10 1   367      
  Joseph dupuis Do 6 4 3 4 10 10 1   368      
  paul le Blanc Do 3 2 4 4 15 9 1   369      
370 Battistes Massier Do 1 7 8 13 14 24 4   370      
  Alin Daigre Do 1 1 1 2 2 1   371      
  Charls Daigre Do 2 1 2 18 11   372      
  jean Battis Granger Do 2 7 2 2 4 3 10 1   373      
  pierrs Daigre Do 3 3 2 3 4 5 7 1   374      
375 Alexis gotro Do 5 7 8 10 13 1   375      
  jem pierrs le Blens Do 2 3 4 12 12 1   376      
  Joseph labous Do   377      
  jean jos le Blens Do   378      
  Brunos le gronger Do 2 2 4   379      
380 Dominiques le Blanc Do   380      
  Sorans granger Do 2 6 6 20 8   381      
  Joseph Robs Chard Do 1 1 8 9 9 40 14 3   382      
  jaques Celve Do   383      
  paul gotro depetis Gotro   384      
385 Amans Massier Do   385      
  Charls Robs Choct Do   386      
  jean Robs Choc Dis Depetis gotro   387      
  pierrs Bobin Do   388      
  feler Babin Do   389      
390 paul Richard Do   390      
  jean Battistes Masier Do   391      
  Aman gortro Do   392      
  joseph Boudro Do   393      
  pierrs Boudro Do   394      
395 Rener Landry Landry   395      
  Charls Landry Do 1 4 6 25   396      
  Rener Landry Do   397      
  Marelle Soner Dis Blane   398      
  Simon le Blanc Do 4 3 4 5 11 28 14 2   399      
400 Germain tibodo Do 1 5 1 10 18 35 18 1   400      
  Joseph Traham Do 1   401      
  Simon Granger dis Granger 2 1 4 8 16 30 12 2   402      
  Eierrs Brane dis Brans   403      
  Vicar francis braux dis Comme 1 2 2 2 15 4   404      
405 le Vieux Commo dis Commo   405      
  jean Teriot jean Teriot   406      
  Charls Terriot do   407      
  josses inferms hebert 3 1 2 2 4 9 9   408      
  le Vieux Rener Bouns pinue 2   409      
410 habitant in firims dis Clauds   410      
  Brennard leBlanc dis le Coste   411      
  pierrs a gouitin do   412      
  le petis Clauds Landry LeGrand Pre   413 1053    
  jaque Teriot do 4 4 6 39 15 2   414      
415 Charls Babin do   415      
  jaques leBlanc do   416      
  jean leSour do 2 2 4 6 10 40 15 3   417      
  jean doulet do   418      
  pierrs Landry do 4 3 8 16 14 50 27 3   419 ?    
420 jos hebert do   420      
  Bennos Hebert do   421      
  Guiljaums hebert Gasperou   422      
  pierrs leBlanc do   423      
  Clotis ------ do 2 4 6 3 3 24 18 2   424      
425 finmi Chelle do 3 3 5 70 12   425      
  Benonis hebert do 3 4 5 10 10   426      
  joseph hebert do 4 3 5 14 7   427      
  Battistes Melonson do 5 4 8 6 20 100 20 4   428      
  Simon hebert do 2 2 3 15 7 1   429      
430 Alexis hebert do 2 2 3 15 7 1   430      
  jean jauque leBlanc do 2 2 4 10 10 20 15 2   431      
  Charle hebert do 1 5 7 9 20 10 1   432      
  Boue quette   2 2 2 12 14 14 58 2   433      
  Oliver Belfountain   4 7 9 12 6 2   434      
435 Francis Rour     435      
  Pierre jane Melanson   2 1 12 2   436      
  Joseph Leblan   2 3 6 8 11 45 25 3   437      
  Oliver Leblan   2 1 4 6 10 20 17 2   438      
  Allin Leblan   4 4 6 25 1   439      
440 Charles Granger   2 3 6 3 4 43 11 1   440      
  Paul Bugeant Ds Melanson 6 2 6 7 7 40 26 4   441      
  Paul Melanson Ds Michelle 4 3 4 12 5   442      
  Batistes Melanson Do 3 6 6 10 15 80 25 3   443      
  Alexander Melanson Do 3 1 4 8 8 10 20 3   444      
445 Charles Tibado Do 3 7 4 5 6 10 11 2   445      
446 Battis Massier Do 1 7 8 13 14 24 4   446      
                               
446 Deputys List not given - 453 502 1131 1422 1959 7210 3827 419          
37 in  Soposd 74 74 138 135 222 1480 370 74          
                               
483 men Total: 527 576 1269 1557 2181 8690 4197 493          
387 women marred       _________ _________ _________                
527 Sons         Hornes Cattle 5007                  
576 Daughters                            
1923                              
820 old & Infirm not Mentioned                            
2743 Given in                            
                               
                               
                               
  NOTES de MWL                            
  Noms des hommes Villages Fils Filles Boeufs Vaches Jeune bétail Moutons Porcs Chevaux          
  Mon calcul   539 645 1271 1548 2195 8691 4188 503          
          Bêtes à cornes :    5014                
                               
    Hommes: 483     Boeufs : 1269                    
    Femmes mariées: 387      Vaches: 1 557                    
    Fils : 527      Jeune bétail : 2181                    
    Filles : 576      Moutons : 8 690                    
    Sous-total : 1 923      Cochons : 4 197                    
    Vieillards et infirmes: 820      Chevaux: 493                    
    Total des noms rapportés : 2 743                          
                               
                               

Grand Pre, le 13 septembre 1755. Ceci est pour certifier que la liste précédente, avec le nombre des Habitants, de leurs enfants, bétail, etc., ainsi que le nom de plusieurs villages, m'a été donnée par Francis Landry et par d'autres, entre leurs réunions, comme je les avais sommés de le faire, du 5 septembre à ce jour. L'original a été remis audit Francis Landry après que je l'aie transcrite dans mon livre, avec ce certificat dument signé. John Winslow

 

Sources:

-  Collection of the Nova Scotia Historical Society 1870-1884 ~ Journal of John Winslow volumes 1-4, p. 114-122 et publié sur https://archive.org/details/collectionsofnov03nova/page/114/mode/2up . Au besoin, juste les pages de la liste des noms sont aussi ici.

- Serge Patrice Thibodeau, Journal de John Winslow à Grand-Pré, Les Éditions Perce-Neige, Moncton, 2010.

- Pour l'identification des personnes : Paul Delaney, CSHA, Vol.30:1 page5-33 L'Identification des Acadiens morts de la variole à Bristol en 1756

 

Autres versions

Autres versions probablement de la version précédente mais incomplète.

Acadian  & French Canadian Ancestral Home : http://www.acadian-home.org/deport-list.html

Marchand, Sidney A. : Acadian exiles in the Golden coast of Louisiana, Donaldsonville, Louisiana, 1943. pages 22-26.

 

 

 

 

 

 

mwl

 

Marcel Walter Landry - Pour toute question ou problème concernant ce site Web, envoyez moi un courriel.

Dernière modification : jeudi 01 juillet 2021