Bourquard

Marriage dispensations in the Diocese of Louisiana and the Floridas, 1786-1803

Shirley Chaisson Bourquard, Marriage dispensations in the Diocese of Louisiana and the Floridas, 1786-1803, New Orleans, Louisiane, 1980

Dispenses de mariage chez les Landry en Louisiane en 1795-1802

Référence	Dispense	Époux	Épouse	Témoins/Commentaires
1. Page 5 - 3ième degré 11 août 1795 Analyse de la dispense du 11 août 1795	Dispense pour Joseph Donato Landry, 18 ans, de la paroisse de St Gabriel de Manchac et Angela Landry de Ascension Lafourche	Joseph est le fils de Jose Landry et Marguerite LeBlanc. Jose est le fils de Pedro Landry et Mary Baben. Pedro Landry est le fils de Pedro Landry et Marguerite Baben.	Angela est la fille de Carlos Landry et Maria Baben. Carlos est le fils de Francisco Landry et Dorado Buchett (Burchette). Francisco est le fils de Pedro Landry et Marguerite Baben.	Témoins : Carlos Goden 48 ans de Nouvelle-Orléans et Joseph Landry 35 ans.
2. Page 6 - 3ième degré Analyse de la dispense du 10 août 1795	Dispense au 3ième degré pour Firmin Landry, 37 ans de la paroisse de Ascension et Anna LeBlanc de Belle Isle-en-Mer France.	Firmin est le fils de Renato Landry et Maria Terio (Terriot). Renato est le fils de Abraham Landry et Maria Guilbo. Abraham est le fils de Juan Landry et Isabel Eber (Hebert).	Anna LeBlanc est la fille de Simon LeBlanc et Maria Trahaur (Trahan). Simon est le fils de Santiago Leblanc et Margarita Landry. Margarita est la fille de Juan Landry et Isabel Eber (Hebert).	Témoins : Carlos Goden 48 ans de Nouvelle-Orléans et Joseph Landry 35 ans.
3. Page 6 - 3ième degré Analyse de la dispense du 24 août 1795	Dispense au 3ième degré pour Dionisio Landry, 21 ans, de la paroisse de Iberville et Marry Constanza Melanzon	Dionisio est le fils de Atanasio Landry et Magdalena Ebert. Atanasio est le fils de Pedro Landry et Maria Baben. Maria est la fille de Francisco Baben et Magdalena Bourguie.	Constanza est la fille de Amando Melanzon et Ana Baben. Ana Baben est la fille de Juan Baben et Maria Bourguie. Juan est le fils de Francisco Baben et Magdalena Bourguie.	Constanza est orpheline de père.
4. Page 6-7 3ième degré Analyse de la dispense du 30 septembre 1795	Dispense au 2ième degré Hipolito Landry, 21 ans, de la paroisse de Iberville et Margarita Richard de la même paroisse.	Hipolito est le fils de Firmin Landry et Divina Baben. Firmin est le fils de Alexandro Landry et Ana Flan.	Margarita est la fille de Joseph Richard et Ana Landry. Ana est la fille de Alexandro Landry et Ana Flan.	Témoin: Fernando Landry, 19 ans.
5. Page 7 3ième degré Analyse de la dispense du 12 octobre 1795 Mariés : 12 jan 1796	Dispense pour Theofilo Brousard, 21 ans, de la paroisse de Attakapas et Victoria Landry de la même paroisse.	Theofilo est le fils de Francisco Brousard et Pelagia Landry. Pelagia est la fille de Pedro Landry et Carlota Landry. Pedro est le fils de Francisco Landry et Anna Brand. [??? Incertaine].	Victoria est la fille de Armando Landry et Margarita Melanson. Armando est le fils de Carlos Landry et Margarita Ebert. Carlos est le fils de Francisco Landry et Anna Brand. [??? Incertaine].	Témoins : Pedro Filibert, 38 ans et Pierre Michel 60 ans.
6. Page 9 3ième de 4ième degré Analyse de la dispense du 2 janvier 1796 Mariés : 1 février 1796	Dispense pour Alexandro Landry, 20 ans, de Lafourche et Coleta Ebert de St. Gabriel de Manchac.	Alexandro Landry fils de Estevan Landry et Maria Landry. Estevan est le fils de Josef Landry et Maria Foret. Josef est le fils de Antonio Landry et Maria Grange.	Coleta est la fille de Francisco Ebert et Maria Blanc. Francisco est le fils de Francisco Ebert et Maria Ferrin [ou Perrin]. Francisco est le fils de Santiago Ebert et Margarita Landry. Margarita est la fille de Antonio Landry et Maria Grange.
7. Page 10 4ième degré Analyse de la dispense du 25 janvier 1796	Dispense au 4ième degré pour Carlos Brand (Brau) d'Iberville, 27 ans et Rosalia Landry de la paroisse d'Iberville.	Carlos est le fils de Joseph Brand et Maria Josepha Landry. Maria Josepha est la fille de Juan Landry et Ana Baben. Juan est le fils de Abraham Landry et Maria Trahan. Abraham est le fils de Santiago Landry et Margarita LeBlanc.	Rosalia est la fille de Pablo Landry et Brigida Baben (Babin). Pablo est le fils de Alexandro Landry et Mariana Aniche. Alexandro est le fils de German Landry et Catherina Baben. German est le fils de Santiago Landry et Margarita LeBlanc.
8. Page 10-11 2ième de 3ième degré Analyse de la dispense du 16 février 1796	Dispense au 3ième degré pour Euardo Godain, 26 ans, de la paroisse de Lafourche Magdalena Landry de la paroisse de Lafourche.	Euardo est le fils de Jose Goden et Genoveva Landry. Genoveva est la fille de Alexandro Landry et Margarita Blanchar. Alexandro est le fils de German Landry et Margarita Melanzon.	Magdelena est la fille de Simon Landry et Margarita Boden. Simon est le fils de German Landry et Margarita Melanzon.
9. Page 11 2ième degré Analyse de la dispense du 18 avril 1796	Dispense au 2ième degré pour Pavlo Hypolite Bavin (Babin), 20 ans de Lafourche et Enrriqueta LeBlanc.	Pavlo est le fils de Jose Babin et Maria Leblanc. Maria est la fille de Desiderio Leblanc et Marie Landry.	Enrriqueta est la fille de Simon Leblanc et Ana Arnau. Simon est le fils de Desiderio Leblanc et Marie Landry.	Simon Leblanc est décédé et Pavlo pourra supporter la mère de Enrriqueta, très pauvre et ses 5 enfants. Témoins : Jose Burjou, 72 ans, Joseph Landry a signé.
10. Page 13 3ième degré Analyse de la dispense du 24 mai 1796	Dispense de 3ième degré pour Eduardo Landry, 21 ans, de la paroisse de Assumption de Valenzuela et Elisa Landry.	Eduardo est le fils de Francisco Landry et Rosa Douga. Francisco est le fils de Carlos. Carlos est le fils de Abraham.	Eliza est la fille de Pedro Landry et Margarita Alen. Pedro est le fils de Abraham. Abraham est le fils de Abraham.	Le père de Eliza est pauvre et a 9 enfants. Témoins : Anselmo Belila, 57 ans. Pedro Rich 60 ans.
11. Page 15-16 2ième degré Analyse de la dispense du 5 septembre 1796	Dispense 2ième degré pour Victor Blanchard, 22 ans résident de Iberville et Magdelena Richard résidente de Iberville.	Victor est le fils de Joseph Blanchard et Maria Josefa Landry. Maria Josefa est fille de Alexandro Landry et Ana Flanc	Magdelena est la fille de Joseph Richard et Ana Landry. Ana est fille de Alexandro Landry et Ana Flanc	Témoins : Nicolas Berbois (signe Nicolas De Verbois) Capitaine et commandant de la Côte de Iberville et Pablo Landry (Signe Polites Landry).
12. Page 20-21 3ième degré Analyse de la dispense du 25 novembre 1797	Dispense au 3iéme degré pour Sebastien Landry, 30 ans, de la paroisse de St. Gabriel d'Iberville et Constanza Landry résidente de Lafourche.	Sebastien est fils de carlos Landry et Margarita Boudrot. Carlos fils de Pedro Landry et maria Girois. Pedro fils de Abraham Landry et Margarita Gautreau.	Constanza est la fille de Pedro Landry et Margarita Leblanc. Pedro est fils de Claudio Landry et Maria Songre. Claudio est fil de Abraham Landry et Margarita Gautreau.	Témoins : Benjamin LeBlanc, 36 ans, Gil LeBlanc 37 ans.
13. Page 23 3ième degré Analyse de la dispense du 5 février 1798	Dispense 3ième degré pour Miguel Duga, 22 ans de our Lady de Ascension de Lafourche et Magdalena [sic] Babin de la même paroisse.	Miguel est le fils de Francisco Duga et Margarita Babin, Margarita est fille de Ana Teriot et Juan Babin, Juan est fils de Juan Babin et Margarita Como.	Margarita [sic] Babin est fille de Amant Babin et Anastacia Landry, Amant est fils de Germain Babin et Margarita Landry. Germain est fils de Juan Babin et Margarita Como.	La mère de Margarita [sic] est décédée. Témoins : Pedro Landry de Lafourche, 45 ans, Gregoria Carlot de Lafourche, 23 ans.
14. Page 24 2ième degré par alliance Analyse de la dispense du 23 juin 1798	Dispense au 2ième degré pour Jose Lejeune, 37 ans de la paroisse de Valenzuela et Maria Josefa Lebert de la même paroisse.	Jose est le veuf de Maria Adelaida Landry. Jose est le fils de Anastasia Lebron et Aman Lejeune. Aman est fils de German Lejeune et Maria Trahan.	Maria Josefa est la veuve de Pedro Guedry. Pedro était le fils de Claudio Guedry et Ana Lejeune. Ana est la fille de German Lejeune et Maria Trahan.	Maria Josefa a 5 enfants. Témoins : Carlos Leblanc, 35 ans, Agustin Trahan, 64 ans.
15. Page 25 3ième degré Analyse de la dispense du 30 juin 1798	Dispense au 3ième degré pour Carlos Babin, 20 ans de lafourche et Francisca LeBlanc	Carlos est le fils de Jose Babin et Osita LeBlanc. Osita est fille de Ana Faurois et Santiago LeBlanc. Santiago est fils de Santiago LeBlanc et Margarita Landry.	Francisca est fille de Isaac LeBlanc et Maria Melanson. Maria est fille de Honoret Melanson et Maria LeBlanc. Maria est fille de Santiago LeBlanc et Margarita Landry.	Témoins : Pedro Oicoin (signe Pierre aucoin) 33 ans, Juan Baudreaux 37 ans.
16. Page 25 3ième degré Analyse de la dispense du 9 juillet 1798	Dispense au 3ième degré pour Jose Dosite Babin, 24 ans, d'Iberville et Margarita Hebert de la même paroisse.	Jose est le fils de Magdelena Richard et Pedro Babin. Pedro est le fils de Pedro Babin et Maria Landry. Maria est la fille de German Landry et Maria Melanson.	Margarita est la fille de Jose Hebert et Ana Landry. Ana est la fille de Ana Babin et Juan Bautista Landry. Juan est fils de German Landry et Maria Melanson.	Les parents de Margarita ont plus de 70 ans. Témoins : Antonio Guedry (Signe Antoine Guedry) et Henrique Thibodeau (Signe Henry Thibodau?).
17. Page 26 Analyse de la dispense du 19 juillet 1798	Bartolome Henry et Juana Burque
18. Page 26 2ième de 3ième degré Analyse de la dispense du 8 août 1798	Dispense de 3ième degré pour Miguel Poirier, 25 ans, de St. James de Cabanose et Maria Landry.	Miguel est fils de Magdelena Richard et Juan Poirier. Juan est fils de Miguel Poire et Margarita Richard.	Maria est fille de Ana Cormie et Jose Landry. Jose est fils de Oliverio Landry et Maria Poirie. Maria est filles de Miguel Poire et Margarita Richard.	Témoins : Renato Arnaud, 36 ans et Carlos Brot.
19. Pages 26-27 Analyse de la dispense du 27 août 1798	Dispense 3ième de 4ième degré pour Juan Brusard et Gertrudis Tibaudau	Juan Brusard, 23 ans, de St Martin de Atakapas, fils de Pelagia Landry et Francisco Brusard, fils de Jose Brusard et Ana Tibaudau fille de Juan Tibaudau fils d'un Thibodeau.	Gertrudis Tibodeau fille de Gertrudis Burque et Amant Tibodeau, fils de Carlos Tibodeau fils du même Tibodeau.
20. Page 27 Analyse de la dispense du 27 août 1798	Dispense 3ième de 4ième degré pour Jose Tibaudau et Pelagia Brusard	Jose Tibaudau de St-Martin de Atakapas, 21 ans, fils de Rosalia Gilbaud et Pablo Tibaudau, fils de Claudio Tibaudau fils d'un autre Tibodau	Pelagia Brusard fille de Pelagia Landry et Francisco Brusard, fils de Jose Brusard et Ana Tibodau, fille de Juan Tibaudau fils du même Tibaudau.	Renato Arnaud et Juan Bautista Olivier
21.Page 29 Analyse de la dispense du 30 novembre 1798	Dispense 3ième de 4ième degré pour Jose Brousard et Maria Thibaudau.	Jose Brousard 21 ans de St-Martin de Atakapas fils de Pelagia Landry et Francisco Brousard, fils de Jose Brousard et Ana Tibaudau, fille de Juan Tibaudau fils d'un Tibodau.	Maria Tibaudau, fille de Rosalia Gilbau et Pablo Tibaudau, fils de Claudio Tibodau fils du même Tibodau.	Pedro Miguel et Rene Arrnaud
22. Page 34 4ième degré Analyse de la dispense du 13 novembre 1799	Dispense de 4ième degré pour Francois Aucoin, 21 ans, de la paroisse de Valenzuela et Rosalia Landry.	Francois est le fils de Joseph Aucoin et Isabel Henry. Joseph est le fils de Pablo Aucoin et Maria Leblanc. Maria est fille de Francisco LeBlanc et Margarita Boudreau. Francisco est fils de Santiago LeBlanc.	Rosalia est fille de Francisco Landry et Margarita LeBlanc. Margarita est fille de Maria Melanson et Jose LeBlanc. Jose est fils de Maria Duga et Juan LeBlanc. Juan est fils de Santiago LeBlanc.	La mère de Rosalia est décédée et son père est infirme et plus de 77 ans. Témoins : Ambrosio Gairdel 36 ans (signe Ambroise Garidel) et Carlos Boudreau 38 ans (signe Jean Charles Boudrau).
23.Page 36-37 3ième degré Analyse de la dispense du 13 février 1800	Dispense pour Narcise Herbert, 22 ans, résident de la paroisse St. Gabriel d'Iberville et Marine Ribert de la même paroisse.	Narcisse est le fils de Esteban Herbert et Magdalena Landry. Magdelena est fille de Magdelena Melanson et Simon Landry, Simon est fils de Jose Landry, Jose est fils de Jose Landry.	Marine est fille de Pedro Ribert et Maria Josefa Brau, Maria Josefa est fille de Pedro Brau et Margarita Landry, Margarita fille de Jose Landry, Jose fils de Jose Landry.	Témoins : Miguel Garenli (signe N. Garenis) et Sebastian Landry disant que la aproisse de Marina (sic) est San Miguel d'Iberville.
24. Page 38 2ième degré Analyse de la dispense du 9 mai 1800	Dispense 2ième degré pour Agusto Constant, 21 ans, de Valenzuela et Maria Carmelita Landry de Lafourche.	Agusto est le fils de Jose Constant et Margarita Bichot. Margarita est fille de Maria LeBlanc et Jose Bichot.	Carmelita est fille de Jose landry et Ana Bichot. Anna est fille de Maria LeBlanc et Jose Bichot.	Témoins : Ambroise Garidel et Anselmo Landry, 55 ans.
25.Page 45 3ième de 4ième degré Analyse de la dispense du 31 janvier 1801	Dispense pour Simon Brousard, 23 ans de Lafourche et Magdelena Richard d'Iberville.	Simon est fils de Magdelena Landry et Fermin Broussard, Fermin est fils de Juan Bautista Brousard et Ana Landry. Ana est fille de Isobel Blanchard et Alexandro Landry. Alexandro est fils de German Landry et Maria Melanson.	Magdelena est fille de Simon Richard et Rosa Landry. Rosa est fille de Ana Babin et Juan Bautista Landry. Juan Bautista est fils de German Landry et Maria Melanson.	Le père de Magdelena a 7 enfants. Témoins : Juan Bautista Dupuis, 51 ans et Pablo Babin, 50 ans (signe Paul Babin)
26. Page 47-48 4ième degré Analyse de la dispense du 19 mai 1801	Dispense 4ième degré pour Jose Babin de Lafourche et Margarita Godin de Lafourche.	Jose est le fils de Carlos Babin et Magdelena Babin. Magdelena est fille de Margarita Landry et Fermin Babin. Fermin est fils de N. Landry et Vincent Babin. Vincent est fils de Juan Bautista Babin et Maria Josefa Foret.	Margarita est fille de Carlos Godin et Maria Babin. Maria est fille Ursule Landry et Juan babin. Juan est fils de Juan Babin et Maria Josefa Foret.	Carlos Godin a sept filles. Témoins : Antonio Guedry, 49 ans, signe Antoine Guedry, Juan Bautista Pechoix, 50 ans, signe Jean Baptiste Pechoux.
27. Page 48 Analyse de la dispense du 19 mai 1801	Gilberto Dupre et Francisca Godin			Témoins : Joseph Anastacio Landry, 70 ans, signe Joseph Anthanas Landry et Joseph Antonio Guedry, 49 ans, signe Antoine Guedry.
28. Page 49 2ième degré Analyse de la dispense du 2 juillet 1801	Dispense 2ième degré pur Antonio Maria Vives, 21 ans, de Valenzuela et Celeste Landry de Lafourche.	Antonio est le fils de Juan Vives et Margarita Bichot. Margarita est la fille de Ana LeBlanc et Jose Bichot.	Celeste est la fille de Jose Landry et Ana Bichot. Anna est le fille de Ana LeBlanc et Jose Bichot.	Le père de Celeste a 11 enfants dont un de son premier mariage. Témoins : Juan Jones, 20 ans, indique que les biens de Jose Landry sont évalués à 25 000 pesos. Firmino Aucoin, 22 ans.
29. Page 51 Analyse de la dispense du 18 février 1802	Juan Bautista Blanchard et Maria Aucoin.			Témoins : Ambrosio Garidel, 38 ans , Armand Landry, 33 ans, Juan Bautista Mavrin, 38 ans, (signe J.B. Marin).
30. Page 52 3ième degré Analyse de la dispense du 18 mars 1802	Dispense 3ième degré pour Leandre Babin et Maria Luisa Landry.	Leandre est le fils de Aman Bavin et Anastacia Landry. Anastacia est fille de Abraham Landry et Margarita Flan. Margarita est fille de German Baven et Margarita Arnel LeBlanc. Il est l'arrière petit-fils de Abraham Landry et Maria Josefa Guibau. (sic)	Maria Luisa est la fille de Rosa Duga et Francisco Landry. Francisco est fils de Carlos Landry et Margarita LeBlanc. Margarita est fille de German Baven et Margarita Arnel LeBlanc. (sic)	Témoins : Pedro Landry de Lafourche jure que Maria Luisa est l'arrière-petite-fille de Habrahan Landri et Maria Josefa Guibon, 50 ans et signe Pierre Landri. Teodoro boulque, 56 ans, Gregorio Dugat, 27 ans.
31. Page 52 Analyse de la dispense du 8 avril 1802	Dispense pour Juan Nicolas Landry 26 ans, d'Iberville et Margarita Landry de Lafourche.	Juan Nicolas est le fils de Juan Landry et Ana Leblanc. Juan est le fils de Juan Landry et Maria Terio. Juan est le fils de Francisco Landry et Maria Dorate.	Margarita est la filles de Joseph Landry alias Chinou et Osita Landry. Osita est la fille de Pedro Landry et Genoveba Broussard. Pedro est le fils de Francisco Landry et Maria Dorate.	Témoins : Fermin Landry, 40 ans, Buenaventura Babin de St-Charles, 40 ans, Juan Monserrate, 40 ans. Plus tard cette dispense sera déclarée nulle et non avenue.
32. Page 53-54 3ième degré Analyse de la dispense du 16 juillet 1802	Dispense 3ième degré pour Armando Broux/Braux de la paroisse St James de Cabahonoce et Celeste/Celestina Landry de Lafourche.	Armando est le fils de Juan Bautista Braux et Rosa Landry. Rosa est la fille de Abraham Landry et Maria Doucette. Abraham est le fils de Juan Landry et Maria LeBlanc.	Celestina est la fille de Anselmo Landry et Cecilia Landry. Anselmo est le fils de Alexandro Landry et Ana Flant. Alexandro est le fils de Juan Landry et Maria LeBlanc.	Témoins : Joseph Bourgeois, Joseph Landry. Celestina est veuve et Armando est veuf et a des enfants.
33. Page 56-57 2ième au 3ième degré Analyse de la dispense 24 novembre 1802	Dispense pour Pedro Rivet, 20 ans, de Manchack et Constanza Hebert de Manchack.	Pedro est le fils de Pedro Rivet et Josepha Brand. Pedro est le fils de Francisco Rivet et Maria Landry. Maria est fille de Lorenzo Landry et Catalina Alain.	Constanza est la fille de Estevan Hebert et Magdelena Landry. Magdelena est fille de Lorenzo Landry et Catalina Alain.	Témoins : Juan Bautista Wilson, 40 ans, signe Jean Baptiste Wilson, Francisco Guillermo Champagne 39 ans, signe Francois Guillaume Champagne.

Document original probablement en espagnol, traduit en anglais par l'auteure. Je traduit en français. Les noms de personnes sont inchangés. Les notes entre parenthèses ( ) sont de l'auteure. Les notes entre accolades [ ] sont de moi.

Notes

1.	Cette dispense a permis de modifier le nom du père de Charles Landry époux de Marie Babin.
2.	Résultats douteux. Il n'y a pas de mariage entre un Jean ou Jean Baptiste Landry et une épouse Hébert en Acadie avant 1755. Je suis porté à croire qu'il s'agit d'erreur d'identité concernant les ancêtres de ses mariés et que l'ancêtre commun est finalement René le cadet Landry.
3.	Incertains. Il faudrait mieux connaître la famille Babin.
4.	Mariage de cousins germains.
5.	Résultats douteux. La désignation de Charles Landry et Marie Leblanc comme leur parents est surprenante et selon cette dispense je dirais qu'elle est erroné.
6.	Exacte à quelques variantes près. Cette dispense a permis d'établir le père de Étienne Landry.
7.	Cette dispense permet de déterminer le père de Marie Josephe Landry (#4065) épouse de Joseph Brault, en l'occurrence Jean Baptiste Landry (#6890) et Anne Babin.
8.	Résultats douteux. Malgré la dispense je conserve Simon fils de Abraham et Élizabeth Leblanc.
9.	Concerne peu les Landry mais Marie Madeleine Landry a épousé en 1ère noce Désiré Leblanc en 1740 en Acadie et elle était en Louisiane en 1766.
10.	Cette dispense indique que François Landry (#1592) époux de Rose Dugas est le fils de Charles Landry (#1111) et Marie Leblanc et non de son cousin François Landry (#1133) et Dorothée Bourg.
11.	Arsenault (vol.6 p.2423) indique que Marie Josephe Landry épouse de Joseph Blanchard est probablement la fille de Joseph Landry (#1071) et Marie Josephe Comeau. Cette dispense indique plutôt qu'elle est la fille de Alexandre Landry (#1113) et Anne Flan.
12.	Charles époux de Marguerite Boudrot est le fils de Pierre, fils de Abraham Landry et Marie Guilbeau. Il était inscrit auparavant comme fils de Charles, fils de Abraham Landry et Marie Guilbeau. Difficultés non réglées du côté de l'épouse.
13.	L'information de la dispense est relativement différente de la généalogie habituelle. Trop peu d'information pour pourvoir trancher.
14.	Aucune généalogie de Landry concerné par cette dispense.
15.	Les ancêtres communs sont Jacques Leblanc et Catherine Landry (#1026).
16.	Ceci permet d'établir que Anne Landry (#4241) est la fille de de Jean-Baptiste Landry (#6890) et Anne Babin. Ceci permet d'établir les parents de Pierre Babin (#5883) époux de Madeleine Richard.
17.	Je ne connais pas de mariage entre Marguerite Landry et Jean Bourg de cette époque, avant 1700.
18.	La dispense indique Michel Poirier et Marguerite Richard et je crois que c'est Jean Baptiste Poirier et Marie Cormier. Je retiens mes noms plutôt que ceux de la dispense car ils sont conformes à White et au site de Acadians in Gray.
19.	Pas de Landry impliqué directement dans la dispense. C'est identique à la dispense No. 20 car des mariages de frère et soeur avec soeur et frère.
20.	Pas de Landry impliqué directement dans la dispense. C'est identique à la dispense No. 19 car des mariages de frère et soeur avec soeur et frère.
21.	Pas de Landry impliqué directement dans la dispense. C'est la 4 iéme dispense pour le couple François Brossard et Pélagie Landry
22.	Encore surprenant de voir les erreurs dans le nom des femmes. Ancêtres Jacques Leblanc et Catherine Hébert.
23.
24.
25.
26.
27.
28.

Dispenses en jaune à re-vérifier.

En rouge. À reprendre rapidement.

12 fait pour largeur

Marcel Walter Landry - Pour toute question ou problème concernant ce site Web, envoyez moi un courriel.

Dernière modification : dimanche 09 août 2009