BK7 Gedcom

Comportement de Brother's Keeper 7 par rapport à Gedcom

1.	De BK7 créer une nouvelle base de données BK7 qui comprend les fiches qu'on veut exporter. Si on veux toutes les fiches passez à 2.
2.	En exportant en format Gedcom choisir les options -Si les dates dans BK7 sont dans le format sélectionnées dans les Options de BK7 elles seront converties au format anglais. Par convention dans Gedcom les dates sont écrites sous le format " 2 FEB 1722" pour " 2 fév 1722". Le logiciel qui importera par la suite le Gedcom devra les traiter en conséquence. -changer la police de caractères pour "Windows pour un GED en français". (Si non, entre autres, les Î deviendront des o). -Attention si les dates sont en format de langue française, BK les converties en langue anglaise en autant qu'on exécute BK quand il opère en français. Si on opère BK en anglais, il ne fait pas la conversion. PS Dans un fichier Gedcom, par définition, les noms de mois sont les abréviations anglaises.
3.	ATTENTION: Les baptêmes sont transférés sous le code BAPM. TNG lui utilise CHR pour le baptême.
4.	Les fichiers textes des notes des évènements ou sous l'onglet Notes sont intégrés aux fiches individuelles ou de mariages selon le cas.
5.	Les photos indiquées dans l'onglet Image sont indiquées comme ceci PS. Les notes sont exportées mais pas les données indiquées sous les rubriques sources, taille et Imprimer dans... 1 OBJE 2 FORM JPEG 2 FILE C:\......\Test\Picture\2901necrologie.jpg - le nom du fichier et son chemin d'accès 2 TITL Le titre qu'on a donné à la photo sous la rubrique En-tête. 2 NOTE Note de photo. 1 OBJE 2 FORM GIF 2 FILE C:\......\Test\Picture\armoiries_acadie2.gif 2 TITL Test de gif. 2 NOTE Note de photo.
6.	Les documents indiqués dans l'onglet Media sont indiqués comme ceci PS. Les notes sont exportées mais pas les données indiquées sous les rubriques sources, taille et Imprimer dans... Pour un document PDF: 1 OBJE 2 FORM PDF 2 FILE C:\......\Test\Media\test1.pdf 2 TITL Document PDF Le titre qu'on a donné sous la rubrique Description. 2 NOTE Note de doc Pour un document TXT 1 OBJE 2 FORM TXT 2 FILE C:\......\Test\Media\test_de_media.txt 2 TITL Document TXT 2 NOTE note de document texte. Pour un document JPG (Soit identique à l'inscription dans l'onglet Image) 1 OBJE 2 FORM JPG 2 FILE C:\......\Test\Media\19registredeces.jpg 2 TITL Photo JPEG 2 NOTE Note de photo jpeg 2 _TYPE PICTURE Pour un document GIF (Soit identique à l'inscription dans l'onglet Image) 1 OBJE 2 FORM GIF 2 FILE C:\......\Test\Media\armoiries_acadie2.gif 2 TITL Photo GIF 2 NOTE note de gif 2 _TYPE PICTURE Pour un document Word 1 OBJE 2 FORM DOC 2 FILE C:\......\Test\Media\Test_de-word.doc 2 TITL Document WORD 2 NOTE note de word Pour une adresse Internet 1 OBJE 2 FORM HTTP 2 FILE http://mwlandry.ca 2 TITL Adresse Internet 2 NOTE Note de http. pour une adresse de courriel 1 OBJE 2 FORM MAILTO 2 FILE mailto: mwl101ca@yahoo.ca 2 TITL Courriel 2 NOTE Note courriel
7.	Résidence Pour champs Résidence individuelle 1 RESI 2 PLAC Nouveau-Brunswick.
8.	Les latitudes, longitudes, sont maintenant transmis avec le lieu dans le Gedcom. Pour l'instant ce n'est pas compatible avec TNG.

Éléments sélectionnés pour créé un fichier gedcom.

Codes Gedcom dans BK

Tableau des noms d"événements dans BK7 et le code d'exportation/importation Gedcom. En rouge ceux que j'utilise normalement.

- Événements dans Brother's Keeper et codes Gedcom utilisés pour exportation - importation.

Voir aussi Champs pour l'exportation des fiches de BK7

	Ordre de présentation	de BK7			Ordre de description			Ordre de code
	Code	Description			Code	Description	Individuel	_ADNA	atADN
Individuel	BIRT	Naissance		Famille		-------------------	Individuel	_ADPF	Adoption par le père
Individuel	BAPM	Baptême		Famille		-------------------	Individuel	_ADPM	Adoption par la mère
Individuel	CHR	Ondoyé(e)	N2	Famille		-------------------	Individuel	_AKAN	Pour les surnoms
Individuel	DEAT	Décès		Individuel		-------------------	Individuel	_BRTM	Brit Mila
Individuel	BURI	Sépulture		Individuel		-------------------	Individuel	_CHWN	Bénédiction d'une nouvelle mère
Individuel	CREM	Crémation		Individuel	REFN	# de réf.	Famille	_COML	Conjoint de fait
Individuel	ADOP	Adoption par les 2 parents		Individuel	FCOM	1ère communion	Individuel	_EYEC	Couleur des yeux
Individuel	_ADPF	Adoption par le père		Individuel	_ADPM	Adoption par la mère	Individuel	_FNRL	Funérailles
Individuel	_ADPM	Adoption par la mère		Individuel	_ADPF	Adoption par le père	Individuel	_HAIR	Couleur des cheveux
Individuel	BAPL	Baptême - SDJ		Individuel	ADOP	Adoption par les 2 parents	Individuel	_HCHR	Vérifiez le baptême à la maison
Individuel	BARM	Bar-Mitsva (garçon)		Individuel	ANCI	Ancêtre - fait marquant	Individuel	_HEIG	Taille
Individuel	BASM	Bar-Mitsvah (fille)		Famille	ANUL	Annulation	Individuel	_INTE	Columbarium
Individuel	BLES	Bénédiction		Famille	MARS	Arbitrage	Individuel	_LNC	Changement du nom légal
Individuel	_BRTM	Brit Mila		Individuel	_ADNA	atADN	Famille	_MARI	Promesse de mariage
Individuel	CENS	Recensement		Individuel	BAPM	Baptême	Famille	_MBON	Certificat de mariage
Individuel	CHRA	Baptême (adulte)		Individuel	BAPL	Baptême - SDJ	Famille	_MBON	Certificat de mariage
Individuel	CONF	Confirmation		Individuel	CHRA	Baptême (adulte)	Individuel	_MDNA	mtADN
Individuel	CONL	Confirmation - SDJ		Individuel	BARM	Bar-Mitsva (garçon)	Individuel	_MEDC	État de santé
Individuel	EMIG	Émigration		Individuel	BASM	Bar-Mitsvah (fille)	Individuel	_MEMR	Service funéraire
Individuel	ENDL	Dot - SDJ		Individuel	BLES	Bénédiction	Individuel	_MILT	Forces armées
Individuel	EVEN	Événement		Individuel	_CHWN	Bénédiction d'une nouvelle mère	Individuel	_NLIV	Non vivant(e)
Individuel	FCOM	1ère communion		Individuel	_BRTM	Brit Mila	Individuel	_NMAR	Jamais marié(e)
Individuel	_FNRL	Funérailles	N1	Individuel	CAST	Caste	Famille	_NMR	Union libre
Individuel	GRAD	Graduation		Individuel	DEAT 2 CAUS	Cause du décès	Individuel	_PRMN	Numéro matricule
Individuel	IMMI	Immigration		Famille	_MBON	Certificat de mariage	Famille	_SEPR	Séparation
Individuel	_INTE	Columbarium		Famille	_MBON	Certificat de mariage	Individuel	_WEIG	Poids
Individuel	NATU	Naturalisation		Individuel	_LNC	Changement du nom légal	Individuel	_YART	Yartzeit
Individuel	ORDN	Ordination		Individuel	_INTE	Columbarium	Individuel	_YDNA	Y-ADN
Individuel	PROB	Homologation	N3	Individuel	CONF	Confirmation	Individuel	ADOP	Adoption par les 2 parents
Individuel	RETI	Retraite		Individuel	CONL	Confirmation - SDJ	Individuel	AFN	Numéro AFN
Individuel	RESI	Résidence		Famille	_COML	Conjoint de fait	Individuel	ANCI	Ancêtre - fait marquant
Individuel	SLGC	Consécration de l'enfant (SDJ)		Famille	SLGS	Consécration au(à la) conjointe(e) - SDJ	Famille	ANUL	Annulation
Individuel	WILL	Testament		Individuel	SLGC	Consécration de l'enfant (SDJ)	Individuel	BAPL	Baptême - SDJ
Individuel	_YART	Yartzeit		Famille	MARC	Contrat de mariage	Individuel	BAPM	Baptême
Individuel	_HCHR	Vérifiez le baptême à la maison		Individuel	_HAIR	Couleur des cheveux	Individuel	BARM	Bar-Mitsva (garçon)
Individuel	_CHWN	Bénédiction d'une nouvelle mère		Individuel	_EYEC	Couleur des yeux	Individuel	BASM	Bar-Mitsvah (fille)
Individuel	_MEMR	Service funéraire		Individuel	CREM	Crémation	Individuel	BIRT	Naissance
Individuel		-------------------		Individuel	DEAT	Décès	Individuel	BLES	Bénédiction
Individuel	_NLIV	Non vivant(e)		Individuel	DESI	Descendant - fait marquant	Individuel	BURI	Sépulture
Individuel	_NMAR	Jamais marié(e)		Individuel	DSCR	Description	Individuel	CAST	Caste
Individuel	NCHI =0	Sans enfants		Famille	DIV	Divorce	Famille	CENS	Recensement (famille)
Individuel		-------------------		Individuel	ENDL	Dot - SDJ	Individuel	CENS	Recensement
Individuel	OCCU	Profession		Individuel	EDUC	Éducation	Individuel	CHR	Ondoyé(e)
Individuel	_MILT	Forces armées		Individuel	EMIG	Émigration	Individuel	CHRA	Baptême (adulte)
Individuel	RELI	Religion		Famille	DIVF	Enregistrement du divorce		Code	Description
Individuel	EDUC	Éducation		Individuel	_MEDC	État de santé	Individuel	CONF	Confirmation
Individuel	NATI	Nationalité	N1	Individuel	EVEN	Événement	Individuel	CONL	Confirmation - SDJ
Individuel	CAST	Caste		Famille	ENGA	Fiançailles	Individuel	CREM	Crémation
Individuel	REFN	# de réf.		Individuel	_MILT	Forces armées	Individuel	DEAT	Décès
Individuel	AFN	Numéro AFN		Individuel	_FNRL	Funérailles	Individuel	DEAT 2 CAUS	Cause du décès
Individuel	SSN	Numéro d'assurance sociale	N4	Individuel	GRAD	Graduation	Individuel	DESI	Descendant - fait marquant
Individuel	_PRMN	Numéro matricule		Individuel	PROB	Homologation	Famille	DIV	Divorce
Individuel	IDNO	Numéro d'identité		Individuel	IMMI	Immigration	Famille	DIVF	Enregistrement du divorce
Individuel	_YDNA	Y-ADN		Individuel	_NMAR	Jamais marié(e)	Individuel	DSCR	Description
Individuel	_MDNA	mtADN		Famille	MARL	Licence de mariage	Individuel	EDUC	Éducation
Individuel	_ADNA	atADN		Famille	MARR	Mariage	Individuel	EMIG	Émigration
Individuel	_LNC	Changement du nom légal		Famille	MARR 2 TYPE CIVIL	Mariage civil	Individuel	ENDL	Dot - SDJ
Individuel	_HEIG	Taille		Famille	MARR 2 TYPE RELIGIOUS	Mariage religieux	Famille	ENGA	Fiançailles
Individuel	_WEIG	Poids		Individuel	_MDNA	mtADN	Famille	EVEN	Réhabilitation du mariage
Individuel	_EYEC	Couleur des yeux		Individuel	BIRT	Naissance	Individuel	EVEN	Événement
Individuel	_HAIR	Couleur des cheveux		Individuel	NATI	Nationalité	Individuel	FCOM	1ère communion
Individuel	DSCR	Description		Individuel	NATU	Naturalisation	Individuel	GRAD	Graduation
Individuel	PROP	Propriété		Famille	NCHI	Nombre d'enfants du couple	Individuel	IDNO	Numéro d'identité
Individuel	_MEDC	État de santé		Individuel	NCHI	Nombre d'enfants- tous les couples	Individuel	IMMI	Immigration
Individuel	DEAT 2 CAUS	Cause du décès		Individuel	_NLIV	Non vivant(e)	Famille	MARB	Publication des bans
Individuel	NCHI	Nombre d'enfants- tous les couples		Individuel	AFN	Numéro AFN	Famille	MARC	Contrat de mariage
Individuel	ANCI	Ancêtre - fait marquant		Individuel	SSN	Numéro d'assurance sociale	Famille	MARL	Licence de mariage
Individuel	DESI	Descendant - fait marquant		Famille	RFN	Numéro de Code de mariage	Famille	MARR	Mariage
Famille		-------------------		Famille	REFN	Numéro de Code de Réf.	Famille	MARR 2 TYPE CIVIL	Mariage civil
Famille	MARR	Mariage		Individuel	IDNO	Numéro d'identité	Famille	MARR 2 TYPE RELIGIOUS	Mariage religieux
Famille	MARR 2 TYPE CIVIL	Mariage civil		Individuel	_PRMN	Numéro matricule	Famille	MARS	Arbitrage
Famille	MARR 2 TYPE RELIGIOUS	Mariage religieux		Individuel	CHR	Ondoyé(e)	Individuel	NATI	Nationalité
Famille	DIV	Divorce		Individuel	ORDN	Ordination	Individuel	NATU	Naturalisation
Famille	MARB	Publication des bans		Individuel	_WEIG	Poids	Famille	NCHI	Nombre d'enfants du couple
Famille	_MBON	Certificat de mariage		Individuel	_AKAN	Pour les surnoms	Individuel	NCHI	Nombre d'enfants- tous les couples
Famille	MARC	Contrat de mariage		Individuel	OCCU	Profession	Famille	NCHI =0	Sans postérité
Famille	MARL	Licence de mariage		Famille	_MARI	Promesse de mariage	Individuel	NCHI =0	Sans enfants
Famille	MARS	Arbitrage		Individuel	PROP	Propriété	Individuel	OCCU	Profession
Famille	_MARI	Promesse de mariage		Famille	MARB	Publication des bans	Individuel	ORDN	Ordination
Famille	DIVF	Enregistrement du divorce		Individuel	CENS	Recensement	Individuel	PROB	Homologation
Famille	_SEPR	Séparation		Famille	CENS	Recensement (famille)	Individuel	PROP	Propriété
Famille	ANUL	Annulation		Famille	EVEN	Réhabilitation du mariage	Famille	REFN	Numéro de Code de Réf.
Famille	ENGA	Fiançailles		Individuel	RELI	Religion	Individuel	REFN	# de réf.
Famille	SLGS	Consécration au(à la) conjointe(e) - SDJ		Individuel	RESI	Résidence	Individuel	RELI	Religion
Famille	RESI	Résidence (famille)		Famille	RESI	Résidence (famille)	Famille	RESI	Résidence (famille)
Famille	EVEN	Réhabilitation du mariage		Individuel	RETI	Retraite	Individuel	RESI	Résidence
Famille		-------------------		Individuel	NCHI =0	Sans enfants	Individuel	RETI	Retraite
Famille	CENS	Recensement (famille)		Famille	NCHI =0	Sans postérité	Famille	RFN	Numéro de Code de mariage
Famille	_NMR	Union libre		Famille	_SEPR	Séparation	Individuel	SLGC	Consécration de l'enfant (SDJ)
Famille	_COML	Conjoint de fait		Individuel	BURI	Sépulture	Famille	SLGS	Consécration au(à la) conjointe(e) - SDJ
Famille	NCHI =0	Sans postérité		Individuel	_MEMR	Service funéraire	Individuel	SSN	Numéro d'assurance sociale
Famille		-------------------		Individuel	_HEIG	Taille	Individuel	WILL	Testament
Famille	NCHI	Nombre d'enfants du couple		Individuel	WILL	Testament	Famille		-------------------
Famille	RFN	Numéro de Code de mariage		Famille	_NMR	Union libre	Famille		-------------------
Famille	REFN	Numéro de Code de Réf.		Individuel	_HCHR	Vérifiez le baptême à la maison	Famille		-------------------
				Individuel	_YDNA	Y-ADN	Individuel		-------------------
Individuel	_AKAN	Pour les surnoms		Individuel	_YART	Yartzeit	Individuel		-------------------
Famille	_MBON	Certificat de mariage

Source: Usage des codes Gedcom dans Usage des codes Gedcom dans BK7_01.xls

Notes

N1 : Code pas importé dans PAF version 5.

N2 : Ne pas utiliser car TNG utilise ce code pour les baptêmes.
N3 : Utilisé pour noter la date de naissance inscrite dans le recensement de 1901.

N4 : Utiliser pour inscrire des données privées dans BK7 mais ne pas publier.

Voir aussi Gedcom avec TNG.

mwl

Au besoin Cliques ici pour m'envoyer un courriel.

Dernière modification : 06 janvier 2023.